amarao (amarao_san) wrote,
amarao
amarao_san

Categories:

абберации сознания

Избыток просмотра фурикури приводит к тому, что первая серия начинает казаться какой-то вялой и слишком подробно разжёвывающей некоторые моменты.

Хотя я прекрасно понимаю, что это ..хм... неверно, ибо объём происходящего зашкаливает любые шафтовские black frame'ы.

Оно настолько пронизано смыслами (или его потом так тщательно связали), что даже сейчас приходится чуть-чуть напрягаться, чтобы правильно разложить происходящее по полочкам. Начиная со спёртой _ОСТРОЙ_ булочки (вспомним карри) и заканчивая репликой Наоты о том, что он ненавидит взрослых, которые внутри не возрослели (реплика это относится не к Рахару, разумеется, а к Камону, ибо именно из-за него Наота научился определять подобный тип людей).

То, как сюжет плотно сделан напрягает. Например, сначала разговор по телефону Мамии и Наоты, потом визит Мамими к Камону (всё-таки, в чём суть зацикленности Мамими на ушках? Возможно, отсылка к некомими у Наоты в дальнейшем, но как-то слишком сложно выглядит), где он ей выдаёт хлеба, неправильно поняв про "мими".

Кстати, мангастайл, хоть и шумный, но далеко не самый сложный кусок.

Для тех, кто всё ещё его не научился смотреть:

- Наота в ужасе видит Рахару, та представляется "Харуко".
- Камон говорит (pun: втюриться и столкнуться)
- Наота: в буквальном смысле: Мотоциклом? *манга" это показывает.
- Дед (из-за спины которого закрыли пекарню) Шоб ты сдох!
- Камон: ну дедушка, я ради тебя стараюсь, нанял тут.
- Наота: "дедушка, у тебя спина в порядке?" ... "ДОМРАБОТНИЦА?"
- Рахару: (pun: да-да, ту самую домработницу, что застукала Наоту, крутящим шашни с старшеклассницей; оно же - "chi-chi kuri"
- Наота возражает против того, что его называли "Таро"; Камон слышит "сhi-chi o kuri-kuri" (примерно как "крутить груди")
- Камон демонстрирует суперудар по шее (chiku wo chiku-chiri")
Следующий кадр: Камон изображет борца с болевым блоком, при этом явно прорисованы соски; он спрашивает "кто эта школьница-шлюшка?"
- Наота говорит про Мамими
- Дед что-то говорит (извините, не понял)
- Камон возмущается, что Наота позарился на Мамими в отсутствие старшего брата (который был бойфрендом Мамими).
- Дальше фантазия Камона фокусируется на кручении сосков, после чего "chi-chi o kuri-kuri" превращается в "chichi wo FURIKURI"
- ЧТо такое furikuri?
- Откуда я знаю? И вообще, в чём ты пытаешься подозревать ученика младших классов?
(на заднем плане Дед показывает рахару как местить тесто)
- Камон: "так вот как выглядит Gundam Hammer Наоты" (в первом сезоне первого гандама таковой фигурировал - шар на цепи).
Дальше Камона несёт на тему Гандамов и стиля Томино, в частности, на бэкраунде показывают этот самый Gundam Hummer".
- Камон снова потвторяет, что наота похож на него и далает "это" (kuri-kuri shiteru)
дед на заднем плане, либо показывает как готовить тесто, либо таки показывает как "chichi kuri-kuri" (крутить соски).
- Харахру "ну ты крут младший братик"
- КАмон: Харуко, а что ты думаешь относительно "chi chi kuri-kuri" (явно показывая процесс кручения сосков)
- Рахару радостно воспринимает всё, что слышит (рандомные английские слова)
- Камон в свою очередь слышит рандомные эротические термины, не выдерживает давления и начинает мечтать о том, чтобы быть молодым боссом и пользоваться всеобщей любовью, и чтобы рядом Харука.
- Рахару игнорирует взрыв Камона и слушает деда о том,как делать kur-kuri (видимо, таки тесто).
- Внезапный вброс - а, если что, мы Та-куном это уже делали.
- mouth-to-mouth
- Наота возмущён
- КАмон подавлен (ах, вы под одной крышей и уже furi-kuri устроили)
- И сейчас вы собираетесь ночью устроить...
- Не говори чушь (Наота)
- Kono, kono... Внезапно срывает с Наоты пластырь с головы
- Задним числом нам показывают Рахару, которая подсказывает камону насчёт пластыря

Собственно, и вся сцена.
Осмысленного:
- Камон говорит, что Рахару - домработница
- Наота узнаёт, что Рахару переехала отца на мотоцикле (аналогично как и Наоту)
- Рахару добивается, чтобы Камон содрал с Наоты пластырь (проверить ход открытия)

PS Новый BD-релиз хорош.
Tags: anime, flcl
Subscribe

  • Rust soundness

    Каждый раз, когда я сталкиваюсь с маленькими "но" в Rust'е, это ощущение тщательной продуманности. Например, простейшие fold-функции для итераторов:…

  • still_ntp

    В ходе локального мозгового штурма у меня родилась суперидея. Надо написать ntp сервер, который может отдавать указанную дату. Т.е. сказали при…

  • arping'а не достаточно

    Я обнаружил, что arping не умеет делать целый запрос полностью (т.е. source mac, dest mac, source ip, dest ip). Dest либо IP, либо mac, и это немного…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 7 comments